中文

Software License and User Agreement

Last updated: November 3, 2026 | Effective: the date this version is officially published in the App and on the official website | Applies to the Apple iOS version

Introduction

Welcome to TianHaoYun (添好运, the "App"). The App is provided by LI BING (李兵), an individual developer and operator (the "Operator", "we" or "us"). Contact address: 2-4-4-622 Shiratori, Katsushika-ku, Tokyo, Japan. Email: yifanw888@gmail.com.

This Software License and User Agreement (this "Agreement") sets out the rights and obligations that apply when you download, register for, access, purchase within and use the App and related services. Please pay particular attention to the provisions on age restrictions, guest accounts, charges and auto-renewal, entitlements after account deletion, AI readings, limitation of liability, and dispute resolution.

Before you register or sign in, you should confirm your agreement to this Agreement through a clear action such as ticking a checkbox. Before you enter guest mode, we should also give you the opportunity to read this Agreement and the Privacy Policy and obtain any consent required by applicable law. Please also read the Privacy Policy and the Disclaimer. If you do not agree to this Agreement, do not use the services that require acceptance of it. This Agreement does not replace any separate consent to the processing of personal information that is required by law.

This Agreement applies in the regions where we officially offer the service through the Apple App Store. The App is currently not available on the App Store in mainland China, Hong Kong or Macao; it may be available for download in Taiwan and other supported markets. The actual availability is as shown on the App Store of each region. The App not being listed in a region does not necessarily mean we are able to prevent all cross-region access.

1. Definitions and Nature of the Service

1.1 "Fortune-telling and cultural features" means the features currently offered, including BaZi charts, soulmate and benefactor analysis, yearly and decade luck, Meihua Yishu (Plum Blossom numerology), Xiao Liu Ren, Liu Yao (Six Lines divination), Tarot, Lenormand, Dream Interpretation, horoscopes, Bone Weight fortune, the perpetual calendar, the almanac's auspicious and inauspicious activities, Lucky Wellness, Five Elements outfits, text recommendations for lucky accessories, and home feng shui with its house reading book.

1.2 "AI reading" means text or other output generated by a third-party artificial intelligence model from inputs such as the results of traditional calculations and the questions you submit. "Points" means a virtual unit of consumption that can be used only to unlock designated content within the App, divided into purchased points, membership bonus points, trial bonus points and check-in bonus points. "Membership" means an auto-renewable digital subscription purchased through the Apple App Store.

1.3 The App is intended for traditional folk-culture experience and entertainment. The "deterministic" nature of the traditional algorithms means only that the same input under the same rules produces a reproducible result; it does not mean that any prediction is scientifically validated, correct or certain to come true. AI content may also be inaccurate, biased, lacking in context or inconsistent with other outputs.

1.4 The App currently does not sell physical goods and does not offer human consultations, advertising, shopping referrals or payments outside the App. Any future features (for example, palm reading or number analysis) or sales of goods will be governed by the descriptions shown at that time, the corresponding transaction terms and legal documents updated in accordance with the law; this Agreement does not authorize any service that has not been launched.

2. Eligibility and Regional Restrictions

2.1 Persons aged 18 or over who have also reached the relevant age required by local law may use the App on their own. Persons aged 13 or over but under 18 may use the App only where local law permits and with the prior consent and necessary guidance of a parent or other legal guardian; purchases require the guardian's permission. Persons under 13, and persons who have not reached a higher minimum age required by local law, may not use the App.

2.2 Where the law of a region imposes stricter rules on minors' use of online services, purchases of digital content or processing of personal information, those rules take precedence. The App Store "13+" content rating does not amount to actual age verification and does not replace guardian consent procedures. To the extent permitted by applicable law, we may request additional age or guardian authorization information and restrict use that does not meet the requirements.

2.3 You must comply with the laws applicable where you are and must not use the App for activities expressly prohibited locally. Due to legal, compliance, sanctions, platform or technical restrictions, we may adjust availability in some regions after giving appropriate notice, but this does not exclude users' legal rights in respect of amounts already paid.

3. Software License and Devices

3.1 Subject to this Agreement and applicable law, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license for personal, non-commercial use to install and run the App on compatible Apple devices that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions.

3.2 Except as expressly permitted by law, you may not copy, rent, sell, modify, redistribute, decompile or circumvent the technical protection measures of the App without authorization. The App's software and related intellectual property are not transferred to you.

3.3 The App requires a network connection and a compatible device to provide its full functionality. We may provide security and compatibility updates; some older versions may no longer be able to connect to the service. Third-party charges such as mobile data fees charged by your carrier are your responsibility.

4. Registration, Sign-in and Account Security

4.1 The App supports sign-in with an email address or with an Apple or Google account, and also offers a guest mode. When you register with an email address, the system sends a verification code to confirm that you own the mailbox. You must not use another person's email address or identity, and you should keep your password, devices and verification credentials safe.

4.2 Your account is for your own use only and may not be sold, transferred, rented or used by others. If you discover that your account has been stolen, that there has been unusual spending or that your personal information has been leaked, please promptly change the credentials available to you and contact the Operator. We will handle abnormal transactions after verifying the specific circumstances and responsibility, and we will not automatically treat every action on the account as authorized by you merely because it occurred on your account.

4.3 If an email address was previously used by someone else for an unverified account, once the lawful holder of the mailbox proves control through a verification code or a platform-verified sign-in method, we may, for security purposes, revoke earlier unauthenticated sessions or require re-verification, and will protect the users and paid entitlements involved in the dispute to a reasonable extent.

4.4 Where there is an objective basis to suspect abnormal sign-ins, bulk registration, abusive farming of benefits or exploitation of vulnerabilities, we may take temporary restrictive measures proportionate to the risk; where circumstances allow, we will explain the reason and provide a channel for appeal or verification.

5. Guest Mode, Data Migration and Account Deletion

5.1 Guest sign-in credentials are stored in the Keychain of the current device, and there is no email or password recovery method. After the App is uninstalled, the device is reset or you change devices, you may no longer be able to prove your original guest identity, so its purchased points, history and unlocked content may be unrecoverable. We will warn guests of this specific risk before they make a purchase and recommend that they register or sign in first.

5.2 When a guest chooses to register or sign in, the current product mechanism migrates the birth information, charts, divination records, floor plans, unlocked content, points and linkable subscription entitlements under the guest identity to the signed-in account, and then terminates the original guest identity. If the migration goes wrong, you may request a check by contacting us by email.

5.3 Guest identities that have never purchased points or a membership and have not been used for 180 consecutive days, together with their associated data, may be deleted automatically. Guest identities that have made a payment will not be deleted automatically under this 180-day rule alone.

5.4 You can request deletion in "Me → Delete Account" (for guests, "Me → Clear Guest Data"). Before deleting an account, you should be clearly shown the data, points, unlock records and subscription notes that will be deleted or will no longer be accessible, and you must actively confirm. Online account data is deleted from the production database after deletion; daily backups are retained for up to about 14 more days, and server logs are generally retained for up to 30 days. The minimum records required for statutory retention, dispute handling and preventing repeated issuance of subscription points are handled in accordance with the Privacy Policy and applicable law.

5.5 After a user voluntarily deletes their account, remaining purchased points and other in-account entitlements generally cannot continue to be used from the deleted account, and unlocked content may not be recoverable; we generally will not automatically pay out cash or refund remaining points merely because of a voluntary deletion. However, this provision does not take away refunds, remedies or other non-excludable rights under applicable consumer protection law. If there are paid services not yet performed, erroneous charges or special circumstances, users may request a check by email before or after deletion, providing verifiable Apple transaction records where necessary.

5.6 Deleting your account in the App does not cancel your Apple subscription, and Apple may continue to renew it according to the subscription settings. If you do not wish to be charged further, first turn off auto-renewal in "Settings → Apple ID / Apple Account → Subscriptions" or via "Manage Subscription" in the App, and then request deletion. Statutory rights for a subscription period already paid for are not extinguished by deletion.

6. Points, Trial and Content Unlocking

6.1 Some AI readings and the floor plan recognition feature require points. The cost should be shown on the button, pop-up or purchase screen before unlocking, and is charged only after the user confirms. Viewing the same content again under its established unlock identifier does not cost points again. Points are deducted only after the content has been successfully generated and saved; no points are deducted if AI generation or smart floor plan recognition fails, and the user may retry.

6.2 The current point packs are: 1,000 points / US$15.99; 2,200 points (including 200 bonus points) / US$29.99; 4,800 points (including 800 bonus points) / US$59.99. These are current reference prices in US dollars; the actual transaction amount, taxes and local currency are as shown by the Apple App Store before the user confirms the purchase.

6.3 Purchased points have no fixed expiry date for as long as the App continues to provide the corresponding unlocking services and the account exists. They bear no interest, are not legal tender, stored value or a financial instrument redeemable for cash, and may not be sold, transferred between accounts or exchanged externally, unless applicable law mandatorily provides otherwise. Purchased points will not be reduced because the Operator unilaterally changes its price list.

6.4 The 7 consecutive calendar days after successful registration are a trial period, during which 30 points are given each day; any portion not used that day expires at the end of the day and does not accumulate. On the day of registration, that day's "Lucky Outfit" can be viewed free of charge; guests do not receive these new-user benefits. In principle the benefits can be claimed only once per device, verified by the system through Apple DeviceCheck; re-registering after deletion or other accounts on the same device do not receive them again. In addition, signed-in users (members included, guests excluded) can check in once a day on the "Today" page and receive 10 check-in bonus points, which, like trial bonus points, are valid only for that day; any portion not used that day expires at the end of the day and does not accumulate.

6.5 Points are used in this order: trial bonus points and check-in bonus points valid for the day → membership bonus points for the current period → purchased points. Purchased points have no fixed period of use; trial, check-in and membership bonus points expire according to their respective periods. Bonus points carry no right to cash redemption.

6.6 The current unlocking rules include: soulmate and benefactor content is unlocked one full page at a time for the corresponding chart and year; the dedicated AI readings for yearly and decade luck are charged separately; the comprehensive chart reading and the AI text reading for lucky accessories are unlocked as prompted on screen; the love, career and wealth AI readings for horoscopes are counted per birthday and per day's content; for Bone Weight, the total bone weight is free to view, while the verse, the fortune commentary and the lifetime reading are unlocked separately, generally costing 5, 10 and 50 points for non-members and 4, 9 and 43 points for members, and viewing the same item for the same bone weight again costs no additional points; the full Liu Yao hexagram (rule-based judgement, line-by-line details and AI reading) is unlocked once per hexagram, costing 40 points for non-members, while for members the current period's bonus points are deducted at 40 points and, once those bonus points are used up, purchased points are deducted at the member rate of 34 points; for Dream Interpretation, the AI reading of each recorded dream is unlocked once, costing 10 points for non-members, while for members the current period's bonus points are deducted at 10 points and, once those bonus points are used up, purchased points are deducted at the member rate of 9 points, and recording the dream itself costs no points and does not count towards the casting limit in Section 6.9. Member rates are generally 85% of the regular price, rounded to the nearest whole point. The specific number of points is as accurately shown on the page before the action is carried out.

6.7 Signed-in non-member users get 1 free Lenormand reading per day; guests do not have this allowance. Turning over the cards uses up the day's free reading, and other spreads and the nine-card grid may cost different amounts of points. Members may use the daily free allowance set out in Section 7 for single-card spreads. The date for Lenormand's daily allowance is determined by the time zone of the device.

6.8 Each new house reading book generated in home feng shui is charged as prompted on screen. Merely changing the questions or birth information and recalculating within the existing book does not currently incur a charge for a whole new book; generating a new book because core conditions such as the house's facing direction, main door, master bedroom, stove position or missing corners have changed is charged again. "Write Your Own Question" is charged separately; if the AI answer does not meet the requirements, the answer is drawn from the existing content of the house reading book instead and no points are deducted for that question.

6.9 Non-member users (including guests) may cast a chart at most 3 times per day (including re-casting after changing birth information), and may cast Meihua Yishu, Xiao Liu Ren and Tarot at most 5 times per day in total. When a limit is reached, the App will suggest trying again the next day or becoming a member. Members are not subject to the chart and casting limits in this section, but unlocking AI readings is still charged under the points and free-allowance rules in Sections 6 and 7; we may still address abnormal, automated or abusive use as described in Section 12 and elsewhere.

6.10 Unlocked content such as charts, horoscopes, Bone Weight readings, Lucky Outfits, lucky accessory readings and house reading books can generally be viewed for as long as the account and the feature remain available. Individual results of Meihua Yishu, Xiao Liu Ren, Tarot and Lenormand can generally be viewed by non-members on the feature page only within 24 hours after the divination; Liu Yao and Dream Interpretation results can be viewed by non-members on the page where they were produced; members can view all of these records in "Divination History". Whether or not you are a member, your legal right to access or obtain a copy of your own personal information is not limited by the paid history feature.

7. Membership and Auto-Renewable Subscriptions

7.1 Membership is an auto-renewable subscription managed by Apple and does not mean unlimited use. The current standard monthly price is US$6.99/month. New subscribers who are eligible for Apple's introductory offer pay US$3.99/month for the first 3 consecutive monthly periods, after which it renews at US$6.99/month. The standard yearly price is US$59.99/year; eligible new subscribers pay US$24.99 for the first yearly period, after which it renews at US$59.99/year. Eligibility for the introductory offer is determined by Apple based on the relevant Apple account and product rules; not all users are eligible, and there is currently no free trial. The actual local currency and price are as shown on Apple's purchase confirmation screen.

7.2 Membership entitlements for each period: 1,000 membership points are issued for each completed month of subscription service; they are valid only for the current period and do not accumulate. Once the membership bonus points are used up, eligible features can deduct purchased points at the member rate shown on screen (generally 85% of the regular price, rounded to the nearest whole point). Members who buy point packs receive an extra 20% bonus points (the actual total credited should be shown before purchase).

7.3 Daily free entitlements: free viewing of the Lucky Outfit for today and 2 other selectable dates (the dates must be within 7 days before or after today); a combined total of 2 free unlocks per day of the dedicated "soulmate, benefactor, yearly luck, decade luck" readings on the chart page or single-card Lenormand spreads; and, separately, 2 free horoscope AI readings per day. These two groups of free allowances are independent of each other; usage beyond them is charged according to the corresponding member points rules.

7.4 One free house reading book (including one "Write Your Own Question") can be generated per week, and the corresponding saved records can be viewed continuously in the member "Divination History". The member prices for the Bone Weight verse, fortune commentary and lifetime reading are 4, 9 and 43 points respectively; beyond the weekly free allowance, a house reading book costs members 60 points; beyond the free allowance, Lenormand costs members 26 points for the single-card, three-card and five-card spreads and 38 points for the nine-card grid; member prices for other spreads or dedicated services are as shown before use. Members are not subject to the daily chart and casting limits described in Section 6.9; member free allowances, point charges and other divination rules are not changed by this.

7.5 Once the user confirms an Apple subscription purchase, their Apple account will be charged. Unless the user turns off auto-renewal at least 24 hours before the end of the current subscription period, the subscription renews automatically at the end of the period, and Apple generally attempts to charge the applicable price within the 24 hours before the period ends. You can view, change or cancel the subscription via "Manage Subscription" in the App or in iPhone "Settings → Apple ID / Apple Account → Subscriptions". Turning off auto-renewal generally only prevents future renewals and does not immediately end the entitlements already paid for in the current period; whether a pro-rata refund or other remedy is available depends on Apple's rules and non-excludable local consumer rights.

7.6 If a subscription renewal fails and Apple allows a grace period, existing members may use their still-valid entitlements during the grace period according to the product's actual mechanism, but bonus points for a new period are not issued again; after a successful retry charge, bonus points are issued according to the actual settlement rules published by the App. If the subscription expires, is refunded, goes beyond the grace period or is cancelled, subsequent membership entitlements are suspended; a new subscription starts a new period.

7.7 A subscription belongs to the Apple account that paid for it. When a user taps "Restore Purchases" on another account in the App, if Apple verifies the transaction and the rules against repeated issuance are met, the subscription entitlements may move to the current App account and the corresponding membership entitlements of the original account end; membership bonus points for the same period are not issued twice. Normal background renewal syncing does not by itself move the subscription between accounts.

8. Purchases, Delivery, Refunds and Disputes

8.1 All current paid items are purchased through Apple App Store in-app purchase; Apple is responsible for the payment process and the related payment information. We obtain only the transaction status data needed for fulfilment, reconciliation, restoring purchases and handling disputes in accordance with the law, and we do not receive full bank card details.

8.2 Before purchase, the page should accurately show the goods or services, the number of points or entitlements, the one-time or renewal price, the period to which any offer applies, the standard renewal price, the billing cycle, how to cancel and important restrictions. If what is actually shown in the App is inconsistent with this Agreement and affects a user's transaction decision, we will verify it and handle it in a manner reasonable to the user under applicable law, and will not evade existing paid commitments through vague terms.

8.3 Point packs are consumable in-app items, and Apple generally does not provide a way to re-issue consumed items through the "Restore Purchases" button. However, this does not exclude refunds, re-delivery or other remedies in cases of failed transactions, duplicate charges, non-delivery, statutory non-conformity of the product or other statutory situations. See Section 5 for the risk of losing guest purchases.

8.4 You can generally request a refund or query a payment with Apple at https://reportaproblem.apple.com/. For refund outcomes or transaction anomalies, you may also ask us to help check them via our contact email. Apple's review or payment process does not affect the Operator's responsibilities under applicable law for the digital services it provides.

8.5 After Apple lawfully approves and actually completes a refund of a point pack, we may claw back the purchased points and accompanying bonus points from that transaction, to prevent the same transaction from being both refunded and fully retained. If those points have been used, the system may show a negative balance and temporarily restrict new paid unlocks. Users may request a check of any miscalculated clawback or abnormal negative balance; we will not treat a refund request in itself as abuse or require the purchase of points unrelated to the amount actually owed. After a subscription refund, the corresponding membership status and unexpired entitlements are adjusted according to the refund and subscription status confirmed by Apple.

8.6 Where content was generated successfully but the user is dissatisfied merely due to personal preference, points are generally not returned automatically. However, where a feature was not delivered as agreed, there is an obvious technical fault, an erroneous charge, a false or misleading description, or another situation provided for by applicable law, we will provide a fix, regeneration, restoration of points, assistance with a refund request or another reasonable remedy based on the specific facts. Rights of withdrawal for digital content or distance contracts and statutory conformity remedies applicable in the EU, the UK and other regions are not automatically extinguished by this section or by the fact that digital content has been supplied; this depends on the type of transaction, the statutory exceptions and any required information or consent.

8.7 You agree that when you request a refund of a point pack from Apple, Apple may ask us about how that purchase has been used, and we will truthfully provide Apple with the delivery status of those points, the proportion already used and our opinion on whether a refund should be granted, for Apple's reference in its review; the information provided does not include personal details such as your name or email address, or your divination content, and Apple decides whether to grant the refund.

9. Personal Information, AI Services and Third-Party Processing

9.1 We process data such as account information, birth information, divination questions, floor plan information, and purchase and security logs in accordance with the Privacy Policy. The backend and PostgreSQL database are currently hosted on Amazon Lightsail in Tokyo, Japan; AI readings use Anthropic models; verification emails are sent by Resend; and sign-in and payment may use Apple and Google services. The specific categories of data, processing bases, retention periods, international transfers and user rights are as described in the Privacy Policy, which should reflect actual practice.

9.2 AI requests may contain traditional calculation results, gender where a feature requires it, and the questions users enter themselves (including answers to the background follow-up questions when casting Liu Yao, and the dream and waking feeling described for Dream Interpretation). A floor plan image is sent only when the user actively chooses "Smart Recognition", and removable image metadata is stripped first. We do not intend to actively send names, email addresses, account numbers or original dates of birth to the AI provider, but questions entered freely by users may themselves contain personal or sensitive information; please do not enter unrelated private details or third-party information without permission.

9.3 The App does not use user inputs or AI outputs to train its own foundation models; the third-party provider's retention, safety review and training arrangements for API data are governed by its applicable commercial terms and actual settings. We will not use this Agreement alone to replace any separate notice, consent, contractual safeguard or cross-border data transfer arrangement required by law.

9.4 The App has no advertising tracking or cross-app user profiling, and uses Apple DeviceCheck to prevent new-user benefits from being claimed repeatedly. For details on on-device use of location / compass, minimized longitude, server logs, data access and copies, deletion and backups, see the Privacy Policy.

10. Special Notice on AI and Cultural Content

10.1 BaZi, divination, Tarot, Lenormand, date selection, horoscopes, Bone Weight, feng shui and traditional wellness content are for folk-culture experience and entertainment reference only, and should not be interpreted as scientific evidence, a guarantee of results or a professional judgement about your personal situation. We do not promise to change your luck, bring wealth, change your marriage, improve your health or ensure that any future event happens.

10.2 AI output may fabricate facts, omit information, misread the user's intent, contain inappropriate language or be inconsistent across generations. AI output that has not been reviewed by a human line by line must not replace the judgement of qualified professionals on health, psychological, financial, investment, legal, career, building and personal safety matters, and should not be the sole basis for major decisions.

10.3 "Lucky Wellness" is not diagnosis, treatment or medical advice; "Home Feng Shui" does not constitute an architectural, structural safety, electrical, gas or construction plan. For risks involving illness, psychological crises, financial loss or home renovation, please consult the relevant professionals. If there is an immediate risk of self-harm, harm to others or other danger, contact your local emergency services.

10.4 If you find illegal, inappropriate or clearly abnormal generated content, please email yifanw888@gmail.com, providing where possible the feature name, the time it happened and relevant screenshots. We will verify it through a reasonable process and take technical corrective or safety measures.

11. Content Rights and Intellectual Property

11.1 The intellectual property in the App's software, program code, brand, graphical interface, original designs, text and lawfully licensed materials belongs to the Operator or other right holders. Divination rules from traditional classics, common calendrical rules and the like do not become the Operator's proprietary property merely because they appear in the App; third-party images, fonts, open-source code, Tarot card faces and similar materials are used in accordance with the corresponding licenses and applicable law.

11.2 You retain the rights you have under law in the text, floor plans and other materials you lawfully submit. Whether proprietary intellectual property rights arise in or can be held over AI-generated content depends on applicable law and the legitimate rights of third parties; the Operator does not guarantee that all AI output is protected by copyright or is not similar to third-party content.

11.3 To obtain the service, you grant us a non-exclusive license, to the extent necessary, to store, process, transmit to the agreed service providers, display and generate results from your content. This license is only for providing the service, security and lawful operation and maintenance, and does not transfer your existing intellectual property to us. Deletion of personal information and lawful retention by third parties are handled in accordance with the Privacy Policy.

11.4 You may save or share your own generated results within a reasonable personal, non-commercial scope, but you must not infringe others' privacy or rights, fabricate endorsement by the Operator, sell misappropriated third-party materials or use automated means to copy the App's paid content in bulk. For other commercial uses, please contact the Operator first to confirm the scope of any license.

12. User Conduct, Handling of Violations and Appeals

12.1 You must not infringe others' intellectual property or privacy, upload floor plans or third parties' birth information without authorization, submit information that is illegal, infringes others' rights, or constitutes malicious harassment, intimidation, hatred, child sexual exploitation or incitement to violence, or attempt to induce the model to output clearly illegal or seriously dangerous content. When casting a chart for a third party, you must ensure that you have obtained the necessary authorization from that person or their legal representative.

12.2 You must not use scripts, crawlers, cracking, bulk accounts, fake transactions or other improper means to affect the operation of the service, evade charges or obtain extra entitlements, and you must not attack the servers, attempt unauthorized access, spread malicious code or defraud other users.

12.3 For conduct that violates this Agreement or poses an actual security risk, we may, depending on its seriousness, take proportionate measures such as warnings, removal of violating content, temporary restrictions, withdrawal of improperly obtained entitlements and termination of the account. Except for urgent security risks, legal prohibitions or reasonable anti-fraud needs, we will in principle provide an explanation and the means to appeal; no clawback or suspension excludes lawful consumer remedies.

13. Changes to, Interruption and Discontinuation of the Service

13.1 For reasons of updates, security, legal requirements or business operations, we may adjust, optimize, add or discontinue some features. For digital content that has been sold but not yet delivered, or changes that materially reduce paid membership entitlements, we will provide appropriate notice and remedies in accordance with applicable law, and will not unilaterally take away mandatory rights already acquired merely by publishing an update notice.

13.2 In the event of network outages, cloud provider failures, AI provider failures or other circumstances beyond our control, we will restore the service and mitigate the impact to a reasonable extent. If a failure for which we are legally responsible prevents a paid service from being delivered, it will be handled according to the actual circumstances and applicable law.

13.3 If we plan to discontinue operations entirely, where reasonably foreseeable we will give at least 30 days' notice through an in-App announcement or other available channels of the discontinuation date, data export and deletion arrangements, how subscriptions will stop renewing and the customer service window. For purchased but unused points and unperformed membership entitlements, we will provide a reasonable solution based on the transactions, the refund processes available from Apple and applicable mandatory consumer law, and will publish the specific steps in the discontinuation notice.

13.4 This Agreement does not promise that the service will continue forever, nor does it promise in advance a uniform cash payout or uniform-percentage refund of unused points in all markets; however, this Agreement also cannot use discontinuation as a reason to exempt the Operator from legal obligations of performance, refunds or other remedies.

14. Warranty Statement and Limitation of Liability

14.1 To the extent permitted by applicable law, the App is provided as available, and we do not guarantee the accuracy of traditional divination or AI output or its suitability for any particular decision, nor that the service will never be interrupted, will be entirely error-free or will remain compatible with all devices forever.

14.2 You should independently assess the reference value of cultural and entertainment content in light of your own situation and handle major decisions that have not been professionally verified with care; however, this does not affect the Operator's legal liability for false or misleading statements, failure to deliver digital services as agreed, unlawful processing of personal information and the like.

14.3 To the extent local law permits limitation of liability, for pure economic loss caused by our ordinary slight negligence that may lawfully be limited, we are liable for direct losses that were legally foreseeable. Where local law recognizes a reasonable contractual cap on liability, the cap may be determined by reference to the amount the user actually paid for the App in the 12 months before the event giving rise to the dispute. This cap does not apply to damages that the law prohibits from being limited, and does not by itself mean that free users have no right to compensation.

14.4 Nothing in this Agreement excludes or limits liability arising from the Operator's intent or gross negligence, legally mandated liability for personal injury, statutory consumer guarantees, personal information protection obligations or any other non-excludable liabilities and remedies. Where the mandatory laws of a region conflict with this section, the mandatory provisions applicable to that user prevail.

15. Governing Law, Complaints and Dispute Resolution

15.1 In principle, this Agreement is interpreted and enforced under the laws of Japan as the base governing law. However, if you are a consumer in another country or region and connecting factors such as your habitual residence, or the conclusion and performance of the contract, make mandatory consumer protection laws applicable, this section does not deprive you of those rights that cannot be excluded by contract.

15.2 In the event of complaints, points or subscription disputes, content delivery failures, or privacy or account disputes, please first contact us at yifanw888@gmail.com, providing where possible the relevant transaction dates, Apple order receipts and a description of the situation. We will in principle give an initial reply within 15 business days after receiving complete information, and will explain the progress if further investigation is needed.

15.3 The parties may first seek to resolve disputes through negotiation; if negotiation fails, either may seek relief from a court with jurisdiction under the law or a lawfully established dispute resolution body. To the extent the law permits such an agreement, the competent court in Tokyo, Japan may hear the case, but no such agreement may deprive consumers of their legal right to sue in the competent court of their place of residence or to use statutory remedy channels.

16. Apple-Related Terms

16.1 This Agreement is concluded between you and the Operator. Apple Inc. and its affiliates are not parties to this Agreement and have no obligation to maintain the App's content, features or the support that the Operator should provide. To the extent provided by applicable law and Apple's licensing rules, claims relating to product liability, consumer protection and failure to conform to laws and regulations in respect of the App, as well as third-party intellectual property infringement claims, are the responsibility of the Operator, not Apple.

16.2 Your use of Apple devices remains subject to the applicable Usage Rules provided by Apple. If the App fails to conform to an applicable product warranty, you may notify Apple in accordance with the law; where Apple's corresponding license terms so provide, Apple may refund the purchase price of the App itself (if any). This does not affect any claims you may make against the Operator as permitted by law.

16.3 You represent that you are not located in a country or region that is subject to a U.S. Government embargo or that has been designated as supporting terrorism, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties, to the extent such representations are required by applicable law and Apple's license terms.

16.4 Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of the provisions of this Agreement established for their benefit in accordance with Apple's standard license requirements; upon your acceptance of this Agreement, they may enforce those provisions to the relevant extent.

17. Updates to This Agreement, Notices, Severability and Language

17.1 We may revise this Agreement due to changes in applicable law, the actual service, providers or billing rules. For material matters such as charges, auto-renewal, service entitlements, liability and the processing of user data, clear notice should be given in a reasonable manner before the change takes effect; where the law requires renewed confirmation or separate consent, we will obtain it separately and will not treat continued use as implied consent in place of statutory consent.

17.2 A new version applies only from its published effective date and does not retroactively change core entitlements for amounts already paid. If you do not agree with a revision, you may stop making new purchases, manage your subscription, and request account deletion or related remedies in accordance with the law.

17.3 This Agreement should be read together with the Privacy Policy and the Disclaimer. Matters of personal information processing are governed by applicable law and the more specific Privacy Policy; a particular paid transaction is governed by the specific purchase information that was fully shown to the user in accordance with the law and does not violate mandatory law. If any provision of this Agreement is invalid, this does not affect the validity of the other provisions that can be enforced independently.

17.4 This Agreement is provided in Chinese and English, and both language versions are available for users to read. We strive to keep them substantively consistent; where a translation differs, it should be interpreted in light of the purchase and service descriptions the user actually saw, applicable law and the reasonable understanding of a consumer, and the phrase "the Chinese version prevails" may not be used alone to exclude local-language protections required by law.

18. Operator and Contact Information

Operator: LI BING (李兵), an individual developer and operator residing in Japan.

Contact address: 2-4-4-622 Shiratori, Katsushika-ku, Tokyo, Japan.

Email for user support, transaction checks, personal information and complaints: yifanw888@gmail.com.

User Agreement page: https://wotianhaoyun.com/terms.html; Privacy Policy page: https://wotianhaoyun.com/privacy.html.

Last updated: October 20, 2026. Effective: the date this version is officially published in the App and on the official website.